求帮忙翻译(生物学)

Construction of swine macrophage cDNA libraries. cDNA libraries were generated from mRNA isolated from ASFV-infected and uninfected macrophage cell cultures (60 75-cm2 flasks) prepared from swine peripheral blood mononuclear cells (19). Macrophages were infected with pathogenic ASFV isolate Pr4 at a high multiplicity of infection (MOI) of 20, and at 3, 6, and 18 h postinfection (hpi), infected cells were harvested and lysed. RNA was extracted with acid phenol-chloroform and precipitated with isopropanol. Total RNA was purified by LiCl precipitation, and poly(A) RNA transcripts were enriched by two successive rounds of oligo(dT) affinity chromatography (28). Five micrograms of mRNA was used to generate directional cDNA libraries with commercially available cDNA synthesis and cloning kits (Superscript II system; Life Technologies). Approximately 15,000 cDNA clones were sequenced and characterized by comparison to genetic databases (J. Neilan, unpublished data). Seven thousand seven hundred twelve cDNA clones from two cDNA libraries (2,925 from an ASFV-infected macrophage library and 4,787 from a noninfected macrophage library) were selected by Blast analysis with a cutoff value of 200 (2) and used to construct a cDNA microarray.
2026年09月24日 13:49
有1个网友回答
网友(1):

建设猪巨文库. 文库共产生mRNA的分离asfv感染和未受感染的巨噬细胞培养物( 60 75 - cm2培养皿)编写的猪 外周血细胞( 19 ) . 噬人感染致病asfv孤立pr4处于高感染复数( moi ) 20 并于3月6日和18 h postinfection ( hpi ) ,受感染细胞并溶解. RNA中酸性酚-氯仿和沉淀与异丙醇. RNA的纯度及LiCl沉淀, 而1000-2324 ( 2000 ) RNA转录丰富了连续两轮以oligo ( dT )层析( 28 ) . 5微克基因被用来产生定向的文库,与市售cDNA合成和克隆袋(标 II型系统; 生命技术) . 约15,000个cDNA克隆测序和特点的比较基因数据库(理neilan , unpublished data ) . 7712的cDNA从两个文库( 2,925从asfv感染噬图书馆和4,787个月 一noninfected巨图书馆)被选定的BLAST分析与临界值200 ( 2 ) ,用来建构 一个基因芯片.