英语过了专业8级，再考过司法考试，对就业投什么帮助

本人英语翻译专业，本打算考法硕，但是因家人强烈反对不得不放弃想咨询一下通过以上考试，可以参加哪些方向的工作，谢谢司法考试可以专修国际经济法啊什么是三国研究生啊

2026年09月25日 06:52

有4个网友回答

网友（1）：

司法考试是资格考试,如果不从事法律行业基本没什么用处
英语翻译是个很好的就业方向，关键是你自己的水平如何，实战经验很重要（当然是针对口译员而言），而且职业生命比较短暂
如果确实对法律很感兴趣的话，可以考虑向法律英语笔译方向或者用英语工作的律所发展，其实两个专业都是工作中的工具。家人的意见可以考虑，继续攻读翻译专业研究生也不错，或者换个小语种
要知道，某个领域里做得精了，你就是专家，至于学什么专业就不重要了

网友（2）：

当然有帮助了，比如你可以专修国际经济法这块，你肯定很吃香的又有专8又懂法，人家单位既有律师了有又翻译，直接去外资企业了，工资待遇也好。

网友（3）：

司法考试是考察你法律知识的综合运用，不细分专业，只是个资格考试。

网友（4）：

强烈建议报门三国研究生继续深造，前途不可限量。