到情人节了 请人帮我翻译个韩文句子 谢谢

祝各位韩国的朋友们情人节快乐
한국에 계신 친구 여러분 해피 발렌타인데이
左手刻着我，右手写着你，心中充满爱，当我们掌心相对，心心相印时，所有的人都会看到——我爱你 ”
왼손엔 날 새기며,오른손엔 널 그린다,마음속엔 사랑으로 가득차있다,우리가 손을 맞대고 마음과 마음이 한곳으로 향한다면,모든 사람들이--사랑해--를 볼수 있다.

소원 여러분 모두 해피 발렌타인 데이는 한국에서 내 친구
나는 비문, 오른손을 왼쪽으로, 마음은 사랑을, 우리가 상대 야자, 계열사가 전체 말씀, 모두 볼 수있습니다 - 난 널 사랑해

'한국 친구 여러분 발렌타인 데이를 축하합니다.!'
왼편에는 내가 있고, 오른편에는 당신이 있으니 나의 마음이 사랑으로 가득합니다. 우리가 진심으로 서로를 대하고 마음이 통하였을 때, 모든 사람들이 볼것입니다.-나는 당신을 사랑해요.

한국 친구 여러분 발렌타인데이 축하해요.
왼손엔 저를 새기고 오른손엔 당신을 적으며 마음속을 사랑으로 가득 메웁니다.
우리가 서로 한마음으로 손을 잡을 때 모든 사람들이 내가 당신을 사랑한다는걸 볼수 있게말입니다.