俺 おれ 我们店有个小姐就老这么说。虽然翻译不成老娘,但感觉是差不多的,因为おれ是男性用语,在日语习惯中,女的说就是挺痞挺えらそう的感觉。
婆(ばあ)やん婆(ばあ)ちゃん
只知道 「老子」是 おれさま(俺様)老娘。。。。不知道
真粗鲁....