最地道的说法应该是
如果是日式的大麦茶就是 mugicha
如果是韩式的大麦茶就是 boricha
不相信的话可以去amazon.com去查一下相关的产品
大麦茶是中国、日本、韩国等民间广泛流传的一种传统清凉饮料,把大麦炒制成焦黄,食用前,只需要用热水冲泡2~3分钟就可浸出浓郁的香茶。功效:美白,调理肠胃,帮助消化。大麦茶属传统饮品,冷饮具有防暑降温之功,热饮具有助消化、解油腻、养胃、暖胃、健胃的作用。长期饮用,能收到养颜、减肥之功效。大麦茶为纯天然、四季皆宜、适宜各种年龄人群的保健饮品。
网上就有卖的!
Barley tea
据金山google辞典
Barley Tea
Barley tea