日语一句话结尾的こっちゃ是什么?

好像总在动漫里听到....
2026年09月24日 12:47
有4个网友回答
网友(1):

"こっちゃ"有两个意思。大概关西的方语。

  1. 事(こと)だ 【事件】

  例如:「なんのこっちゃ?」【どういう事ですか? 什么意思呢?】

   2. こちら 【这里,这儿】

  例如: 「こっちゃ来い!」【こちらへ来てください。 请来这里。】

网友(2):

こっちゃ  ことだ
是结尾词的口语。
在一般社会上很少使用。

网友(3):

「こっちゃ」是「ことじゃ」,「ことでは」,「ことやら」等的音変。

网友(4):

口头禅,没有实质含义吧?