1、《初入太行路》唐代诗人白居易
原文:
天冷日不光,太行峰苍莽。
尝闻此中险,今我方独往。
译文:天气寒冷见不到日光,太行山山峰巍峨。听说太行山非常凶险,今天我就要独自去看看。
2、《太行山行》明代诗人石珝
原文:
太行之山何崔嵬,岩幽谷隐藏风雷。
汉军已料骑士屈,魏武重叹车轮摧。
译文:太行山多么雄伟啊,在幽深的山谷中狂风呼啸。汉朝将士们早已料到骑兵会屈服于大山之下,魏武看着车轮只能重重叹气。
3、《晓入涿州界看太行山》宋代诗人汪梦斗
原文:
晓风刮骨似严寒,漠漠吹沙塞鼻关。
卧入范阳元不觉,醒来忽见太行山。
译文:风吹在身体上好像刮骨刀一样寒冷,大漠吹来的风沙塞住了鼻子。在范阳的时候睡着了,醒来就看见了太行山。
4、《早发坡泉薄暮至太行山下》明代诗人谢榛
原文:
地分三晋此山川,形胜迢遥在马前。
乱石斜通青草路,太行横断夕阳天。
译文:这座山把此地分为三个国家,看着这山好似就在马前。在这条乱石横生的路上,太行山横断在夕阳下。
5、《题太行山石壁》宋代诗人徐范
原文:
太行千里连芳草,独酌一杯天地小。
醉卧花间人不知,黄莺啼破春山晓。
译文:太行山连着千里之外的草原,在此独自饮酒感觉天地都小了。喝醉之后躺在花草中没有人知道,还是黄鹂的叫声打破了寂静。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 北上太行山,临风阅吹万。
长云数千里,倏忽还肤寸。 群峰壁立太行头,天险黄河一望收。两岸烽烟红似火,此行当可慰同仇。 心地阔于云梦泽,官资高却太行山。 安得太行山,移来君马前。 凤翥龙蟠势作环,浮青不断太行山。 清跸度河阳,凝笳上太行。 北望太行山,峨峨半天色。
北上太行山,艰哉何巍巍! 唯有太行山,修供独殷勤。
七月一日晓入太行山 (唐)李贺 一夕绕山秋,香露溘蒙绿。新桥倚云阪,候虫嘶露朴。洛南今已远,越衾谁为熟?石气何凄凄,老莎如短镞。
山阳薄雾散,山阴白雪密 陈毅《过太行山书怀》《太行山》 "群峰并峙的景象/很像是一大组阳具/泛着白光/生动勃起的模样" 诗刊上的“山东出相,山西出将”唐明皇李隆基:“白雾埋阴壑,丹霞助晓光”。《早登太行山言志》书法家王铎在《怀州吊古》赞道:“北面峰峦拱孟门,野王形胜沁河混”。