我刚进了一个制作手表的公司，很多东西都不懂，这些英语句子还希望亲们能帮我翻译翻译

assembly must use a movement holder with a central support and hand setting tool for fitting hands with compensated stumps

2026年09月26日 12:15

有2个网友回答

网友（1）：

你在哪个公司啊？能透露一下吗？

这是手表制造的专业英语，恐怕得要查一下专业手册。

我是手表业余爱好者。

我的翻译是这样的，不知对不对：

必须用一个活动的固定夹具把中央支架和手动补偿装置装配到适合的指针的补偿柱上。

网友（2）：

大会必须使用一个运动持有人与中央支持和手工设置工具配件的双手补偿树桩