请问“下班”的英文怎么说？要地道的。

2026年09月24日 00:22

有5个网友回答

网友（1）：

上班:
to go to work; to report for duty; to be at work; to be on duty; to be on the job
下班:
to get off duty; to come off work; to go off duty; to be released from duty

注意：如果你强调在班上，或者不在上班的状态可以用
be on/off duty
当你把上班当成动词，理解为去上班，去下班时，用
go to work; go on duty
come off work;come off duty

网友（2）：

bless
you!祝你幸福
wish
you
happy!祝你快乐
这两个是最地道的说法

网友（3）：

off duty ring out

网友（4）：

off the work

美国待了6年，不会错的。

网友（5）：

come off wor
off duty
get off work