简单翻译:鳗鱼料理 有刺 小孩及年龄上有顾虑的人(老人)需注意
可加热吃 如用微波炉时候【必须】打开真空包装、装进盘子盖上薄膜加热
参考
注意
鳗鱼中可能会有小骨头。
食用时请充分注意。
小孩及老年人食用时请充分注意。
------------------------------------------
我公司的鳗鱼为烤制加工完毕的真空包装,
加温即可食用。使用微波炉加温时,
务必将鳗鱼从真空包装中取出,转移至容器后
加盖保鲜膜后加温。
(译者注:也请注意保鲜膜是否为可以在微波炉中加热的类型)
注意
鳗鱼里有细骨存在可能,请小心品尝。儿童和老人品尝本品的时候请十分注意。
本公司的烤鳗鱼是真空包装的已经烤好的食品加热后便可食用。使用微波炉加热时一定要把包装内的烤鳗移到适合微波炉的容器封上保鲜膜后方可加热。
说鳗鱼里面会有小刺。吃的时候请一定要注意。特别是小孩和老人,在吃的时候一定要特别小心。后面的黑字是说,他们的鳗鱼是烧烤调理完后真空包装的,只要加热就可直接食用。另外,用微波炉热的时候,一定要将鳗鱼从真空包装里拿出来放到容器里再热。