《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译

2026年09月23日 18:07
有2个网友回答
网友(1):

这个叶公并不是喜欢龙,他喜欢的是龙的形象,而不是喜欢真龙。

是:这。夫:语气助词。

网友(2):

这个叶公并不是喜欢龙,他喜欢的是貌似龙的形象,而不是喜欢真正的龙。

是:这。好:喜爱。夫:语气助词。