谁知道现在灼眼的夏娜小说16卷翻译成中文了吗。？如果翻译了哪有下啊

只捞到了剧透= = 翻译再等一两天吧 ———————————— 灼眼のシャナXVI 剧透 以下为转载 * 吉田就这样被粉碎希望真可怜……不过这也没辨法吧，一开始夏娜就会胜出的样子 * ↑这书的标题是灼眼的夏娜那也是理所当然吧。 * 不论是悠二的意志还是蛇的立场，都想要将夏娜到手吧。 * 也许蛇目前的意志包括了悠二和蛇互相干涉和冲突，也许悠二的策略是想将夏娜诱入星黎殿中枢部份…… * 虽然贝露佩欧露是这样希望，不过在蛇的意识混杂的情况下是不是完得到主导权…… * 那种超乎平常的精明和清晰感觉也许和约翰有关。 * 蛇是史上很多原始神祗的造型，那麼蛇是神果然是设下的伏线麼…… * 蛇悠二的酷得超乎寻常。可是彩图的悠二是谁啊（笑）还有修德南还没见过蛇悠二麼……想看到『剣花の剃ぎ手』的图 * グケン和コウシン写得太好了，像多雷尔那时一样，高桥对角色的死期描写得很酷。 * 说上来蛇悠二和贝露佩欧露的伏线确定下来了。只是没想过贝露佩欧露会变成那个样子（笑） * 非常有趣。876带出的东西太多了，的确是没能预计得到。 * 蛇好像比亚吉斯还强…… * 最后最强的只有——被讨灭的、被重创得消掉的、被重创但仍能活下来的，那就是称为祭礼之蛇的徒，和「悠二」一伙的红世魔王。 * 没有封绝的年代，也许火雾战士要在攻击之间守护大缚锁的居民而分散了战力，才未能发挥真正力量吧。 * 876今卷果然不负众望。 * 贝露佩欧露真可爱真可爱— *黑白插画的画风变了……悠二跟本就是另一个人…… *蛇化的悠二跟其他存在丧失的人一样被遗忘，只有一众火雾 战士，以及知道「世界的真实」的一美、佐藤和田中仍记得他。 *悠二的房间变得空空如也，一美的生日会（见S卷「庆典」）拍的婚纱照片里面的悠二也不在了。 *开学日的晚上，吉田为第二上的上课日为悠二准备便当，才想起悠二已经不在了…… *夏娜和吉田分别读著圣诞时送给悠二的信，一边读一边相信著悠二仍没有被消灭…… *876以读者无法理解悠二目前状况的描写方式写到最后。 *悠二以原本的外貌．声线．记忆的模样，坐著电车，抱著怀念的心情来到御崎市。 以悠二的一切出现於夏娜面前的蛇，跟她说「我要守护你」…… 理解到眼前的人的表现是自己所爱，但又发现他其实不是自己所爱的人，夏娜决定要将之歼灭…… *蛇在玻璃坛里面打败了夏娜并将之抱走，并向在场的一美说「因为是来带走夏娜」…… *吉田似乎还保留了使用吉拉达（彩飘给的十字型宝具）的力量。 *苏菲和卡姆辛、还有拉米会登场的样子……夏娜的神秘小箱也有提及过。 *悠二变酷了，绯色的铠和漆黑龙尾，能力有和夏娜．玛琼琳．威尔艾米娜同时打个平手的程度。 *佐藤往东京的外界宿去，行程途中从玛琼琳给的书签感受到强大使徒的气息。 *来到御崎市的悠二似乎受两个意志支配……一人称一时是「仆」（悠二）一时是「余」（蛇） *今回关於银的最大解谜是银似乎是玛琼琳自身欲望的投影（因为银是搜集人类感情所造）。 *中国的外界宿被修德南所灭。包括数千名的火雾战士——修德南似前是被称为蚩尤的样子。 *似乎明示了蛇跟亚拉斯特尔同格，消灭也只有亚拉斯特尔的样子，所以远古的火雾战士并没能将之放逐到久远的陷阱…… *远古的火雾战士卡姆辛参战预定。大约同期苏菲亦正配动欧洲的火雾战士相讨对策。 *大命貌似是促进和平的东西。也许跟型月的第6法（创造完全生命？）有点像 *星黎殿和天道宫靠近一起的话也许会发生甚麼事…… *悠二变得极度邪恶。完美地敌化的悠二即使跟蛇分离也许不会被原谅…… *悠二比预料之中更震慑人的酷。跟铠甲非常相衬。 *插画再次崩坏。 *吉田如预想之中是试探者。玛琼琳很可怜……很期待卡姆辛再登场 *对使徒来袭感到迷惘的田中来到玻璃坛，给来取回玻璃坛的悠二吞噬，使之从绪方的记忆中消失…… *对悠二个性的突变感到惊愕。到底这是受蛇的影响还是本人的意思比较大…… *按照原作描述，蛇（悠二）本来由头伸展下去的尾巴被画成长发的样子，既自然又好看。 *后记里面没有交待下一本新刊大概发行时间，只是说下本新刊是「再次不一样的一册」。 *悠二（蛇）的人物设计是のいぢ难得的杰作。 *描绘悠二的作画不稳定。 *握著对方的手是最近最优秀的插画之一，因为双方的立场而显得特别有气氛。 *悠二：「余成为新世界的神。」 *佐藤正式向外界宿之路进发。 *变成祭礼之蛇的悠二袭击火雾战士们。 *玛琼琳明了自己过去遇上的是甚麼一回事后，变得和没灵魂的躯壳无异。 *被打败的夏娜纳入悠二臂内，吉田被决断的别离…… *苏菲（震威结手）及卡姆辛终於登场。 *卷末のいぢ所画的米娅（戏睡乡）和近卫史菜不要错过。 *悠二的型像单看p.111很像フィッシュ竹中（第11位那个）…… *悠二（蛇）微笑著迫使玛琼琳面临精神崩坏边缘，将夏娜打至重伤血流如注之后带走，利用夏娜的感情一边搭话一边争取时机…… *威尔艾米娜为从大群的银那里守护发狂的玛琼琳而无法作进一步行动…… *悠二遇上了吉田，但只是把夏娜带走而留下了她…… *附有鳞片的长发和铠甲＝蛇的人格、原来的发型附有围巾＝悠二人格 *设下了玛姐和佐藤的伏线……感觉类似是虞轩和项辛（新登场人物）的结局 *相信蛇将夏娜带走的目的是想打败神格的亚拉斯特尔（但应该不能将之消灭？），而作为悠二是想将夏娜带到身边吧…… *也许是想将亚拉驱逐到久远陷阱（蛇以前被打败后在那里待了过千年）那里去…… *推测次卷为蛇和三柱臣和远古火雾战士的故事作为外传（推测） *悠二的铠甲造型像日式也近中式。 *毫不留情地策动战略、但又不流於自满的last boss令人既陶醉又敬畏。 *悠二太酷了，简直就像新登场的角色一样。 *蛇的神格名是"创造神",火焰是黑色的 和阿斯特拉尔的"天罚神"同格 [img]

第16卷是11月10日发售的。
灼眼的夏娜基本上都是精品堂发售，与珊瑚的竞争不太厉害，因此不大可能像Fate/Zero那样一周内汉化完成。

所以，汉化大概需要2-3周，之后就要等录入了。

录入的话要看录入组的效率，快的会在一周内结束。

发布轻小说最快的地方应该是轻之国度论坛。

您可以在12月中旬去看看，应该可以找到下载了。

貌似没有，我是看的日文，不太了解汉化情况。