请汽车夹具专业的日语翻译高手帮忙!翻译以下单词以及提供一些汽车夹具常用的单词汇表。谢谢!!!

ブシュバイスジャッキクランプ(缔め金)テーブルパレットプレートブロック  .ステップブロック  .Vブロック  .段付き支持台くさびボルト/ナットピン  .ダイヤピン  .丸ピンチャックアーバセンタケレ(ケレー、回し板)/回し金マンドレル面板振れ止めドリルソケットテーパコレットクイックチェンジאּホルダ/ドローイングאּボルトボーリングヘッドフランジツーリングその後自动车治具についての専门语を提供して下さい。よろしくお愿いします。百度真的是高手如云,请问有没有一些有关汽车夹具的专用词提供啊?小妹在这谢过啦!!!!
2026年09月20日 00:02
有3个网友回答
网友(1):

ブシュ:轴衬,衬套
バイス:老虎钳,台钳
ジャッキ:千斤顶
クランプ(缔め金):钳,夹子【机】压板,压铁
テーブル:桌子
パレット:调色板,(瓦工用的)抹子
プレート:刀片,刀刃(螺旋桨的)叶片
ブロック:石块,水泥块
  .ステップブロック:台阶水泥块
  .Vブロック:v字水泥块
  .段付き支持台:棚架

くさび:楔子
ボルト/ナット:螺栓,螺母
ピン:大头针,别针
  .ダイヤピン:方形针针
  .丸ピン:圆头针
チャック:夹头,手摇钻,卡盘
アーバ:轴,心轴
センタ:中心
ケレ(ケレー、回し板)/回し金:周转金
マンドレル:心轴
面板:花盘
振れ止め:防振
ドリルソケット:钻头插座,钻头管套
テーパ:锥形
コレット:弹簧筒夹
クイックチェンジ・ホルダ/ドローイング・ボルト:快速转换杆,制图螺杆
ボーリングヘッド:balling head 成球装置
フランジ:凸缘,翼缘
ツーリング:游览车

网友(2):

ブシュ:轴衬,衬套
バイス:老虎钳,台钳
ジャッキ:千斤顶
クランプ(缔め金):钳,夹子【机】压板,压铁
テーブル:桌子
パレット:调色板,(瓦工用的)抹子
プレート:刀片,刀刃(螺旋桨的)叶片
ブロック:石块,水泥块
  .ステップブロック:台阶水泥块
  .Vブロック:v字水泥块
  .段付き支持台:棚架

くさび:楔子
ボルト/ナット:螺栓,螺母
ピン:大头针,别针
  .ダイヤピン:方形针针
  .丸ピン:圆头针
チャック:夹头,手摇钻,卡盘
アーバ:轴,心轴
センタ:中心
ケレ(ケレー、回し板)/回し金:周转金
マンドレル:心轴
面板:花盘
振れ止め:防振
ドリルソケット:钻头插座,钻头管套
テーパ:锥形
コレット:弹簧筒夹
クイックチェンジ・ホルダ/ドローイング・ボルト:快速转换杆,制图螺杆
ボーリングヘッド:钻孔盖
フランジ:凸缘,翼缘
ツーリング:游览车

网友(3):

ブシュ:bush 轴衬,衬套
バイス:vise 老虎钳
ジャッキ:jack 千斤顶
クランプ(缔め金):crumble 粉碎,崩溃(总额)
テーブル:桌子,一览表
パレット:valet 清洗(汽车)
プレート:plate 板金,金属板
ブロック:导磁块
  .ステップブロック:
  .Vブロック:V形块
  .段付き支持台:不会 > <
くさび:楔子,轴销,制轮楔
ボルト/ナット:bolt 螺栓 /nut 螺母,螺帽
ピン:pin 销钉
  .ダイヤピン:diamond pin 钻石形针
  .丸ピン:圆形针
チャック:chuck 夹头,卡盘
アーバ:arbor 轴,(机床的)心轴,刀轴
センタ:center 中央,中心
ケレ(ケレー、回し板)/回し金:拨盘/夹头
マンドレル:mandrel 心轴 芯棒
面板:花盘
振れ止め:防振器
ドリルソケット:砖头插口
テーパ:锥度,拔模斜度,拉拔角
コレット:(弹性)夹头
クイックチェンジ・ホルダ/ドローイング・ボルト:quick change·holder / 线条画,制图holder
ボーリングヘッド:boring head
フランジ:flange 法兰盘
ツーリング:touring 旅游,游览,观光