日语:这里为什么用ni不用wo呢

好みに合う 这个知道 但是变成 好みに合わせる 就 是他动词了啊 为什么不用wo呢
2026年09月20日 02:09
有4个网友回答
网友(1):

好みに合わせる
因为这里的”好み“后面加了“に”,表示”好み“并非是”合わせる“的宾语,是一个状语。
这句话里,宾语被省略了,要根据上下文去猜宾语。
例如 ,”习惯を好みに合わせる“。”习惯“才是宾语。

好みに合わせる 意思是让...(...就是被省略的宾语)去配合喜好
如果是 好みを合わせる 意思是让两个人的喜好合起来。 就跟hanaers的解释一样。

网友(2):

用を就不是一个意思了 其实也行

用 に 是比如 我喜欢泡温泉 你 好みに合わせて 给我安排了一次温泉旅游
用を 是 比如 我喜欢泡温泉 不喜欢看电影 你 喜欢泡温泉 喜欢看电影 你 好みを合わせて 说 咱去泡温泉吧

网友(3):

好みに合う 这个知道 但是变成 好みに合わせる 就 是他动词了啊 为什么不用wo呢

网友(4):

这里其实用に不算错啦……但这里的「自然と」修饰的是后面的「できた」,中间隔着了,也就是间接地修饰。如果是这样表达的话:仲间意识が自然にできた。也就是说直接修饰动词时就用に,但是这个我觉得不是什么硬性规定