急求英语翻译！三句话！很简单但我不会！在线等！

1.我最喜欢的电影是《当幸福来敲门》，因为这部电影很感人。2.这部电影让我印象深刻的是：儿子过生日了，他的爸爸和妈妈给他买了一个足球，过了一会儿，爸爸说：“光玩儿足球没出息。”儿子就乖乖地收起足球，但是心里却很不情愿。爸爸想了想，说：“不能光听别人的，你有什么理想就要去追求。”3.这部电影告诉我们只要有一个目标，我们每天都很努力并且坚持不懈去追求，就一定会实现自己的理想。所以我很喜欢这部电影。

2026年09月22日 01:36

有4个网友回答

网友（1）：

1. My favourite movie is (When happiness is knocking on your door), because it was very touching.
2. The scene that was engrave in my head was : it was the son's birthday, his parents bought him a football, after a while, the father said:" you will be a useless person if you just kick football." the son obediently kept the football, but was reluctant in his heart. the father thought for a while and said:" Don't just listen to others, you must pursue your dream!".
3. This movie told us to have a target, if we work diligently and pursue persistently, we will be able to achieve our goal. That is why I love this movie.

网友（2）：

这叫三句话…晕死… 今儿我得早点睡，不能帮你了，不过我看咧，我前面那位叫<做树林>滴同志翻译滴很好嘛~

网友（3）：

那个人还可以但是football应改成soccer 因为football是美国的橄榄球
然后感人不是touching吧我觉得应该是 i was moved
其他的差不多吧没仔细看

网友（4）：

想说一下，貌似买的是篮球吧