哈哈
一群中式英语.
英语专业阅读书中
点石成金是golden touch
也叫Midas touch的
这有个典故的,
很久很久以前，希腊有个国王，名叫迈达斯Midas。他是个贪婪的人，喜欢金子胜过世界上任何东西。 一天，他要求众神给他更多的金子。众神决定惩罚他，就说：“好的，明天一早，你摸到的任何东西都会变成金子。” 迈达斯听到这话，高兴极了。后来,他点什么都会变成金子,从而他心爱的女儿都变成了金子..
之后 ,就有了这一说法,.,
嘿嘿,
我觉得这2个,刚好也很简单,好记...
很适合做域名,就是不知道被别人抢了没.
点石成金 [简明汉英词典]
touch a stone and turn it into gold
这是直译，不过用意译更好
比喻修改文章时稍稍改动原来的文字，就使它变得很出色。
英 文 touch a stone and turn it into gold―turn a crude essay into a literary gem
是 指鹿为马 的下联
Midas' touch
点石成金
译:Waving
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024