A．该装置构成电镀池，锌片作镀层，铁片作镀件，电解氯化锌溶液时，在铁片表面镀上一层锌，故A正确；B．铜、铁和稀硫酸构成原电池，铁作负极，铜作正极，铜电极上氢离子得电子生成氢气，故B错误；C．锌置换出铜，铜、锌和稀盐酸构成原电池，原电池加快反应速率，故C正确；D．铜和氯化铁溶液反应生成氯化亚铁、氯化铜，所以不能在铜片表面析出一层铁，故D错误；故选BD．
