你好。我把这几天的调查结果跟你分享一下。
1.揭佃。揭，是抵押借贷，是把物品抵押掉换取贷款，如“揭债”“揭借”。佃，是农民向地主租种的土地，虽然名义上，土地是地主的，农民要定期交租，但实际使用权会长期处在该农民手中。所以“乐为揭佃”，就是乐意把自家的土地抵押出去，换取现金贷款，然后用于修缮五龙行祠。
2.龙文之祝。调查到现在，并没有发现这是特指某种固定形式的祷祝。因此我认为，这里的“龙文”喻指雄健的文笔，“祝”就是祷祝的祝词。“龙文之祝”就是代指规模较大较隆重的祷祝仪式。
水平有限，请指正。
墨香侠士浅见
先找个汉语老先生整成白话文再翻译比较好。
揭佃，应该是出钱出力的意思；
龙文，应该是通假字：龙纹，是某种蕴含神力的龙形雕刻；
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024