祖母无臣，无以终余年。这句话中的以是什么意思？

2026年09月24日 03:27

有4个网友回答

网友（1）：

为了

网友（2）：

可以

网友（3）：

来

网友（4）：

“祖母无臣，无以终余年”中的“以”，连词，相当于现代汉语的“来”。
这种用法的“以”，往往和“无”“有”结合在一起形成固定结构“无以”、“有以”，表目的或结果，可译为现代汉语的“没有……来……”、“有……来……”。例如：
1、臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。（李密《陈情表》）译文：臣下我如果没有祖母，就没有办法来活到今天；祖母如果没有我的照料，也没有办法来度过她的余生。
2、河曲智叟亡（无）以应。（《列子汤问愚公移山》）译文：河曲有智慧的老头儿没有话来回应。
3、臣乃得有以报太子。（《战国策燕策三荆轲刺秦王》译文：我就有办法来报答太子了。
4、吾终当有以活汝。（马中锡《中山狼传》）译文：我终究会有办法来救活你。

祖母无臣，无以终余年。这句话中的 以 是什么意思？

祖母无臣，无以终余年。这句话中的以是什么意思？