“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”是什么意思?

2026年09月09日 17:22
有3个网友回答
网友(1):

先从字面意思翻译吧
晦朔的意思是一天或者一月(两种解释都说得通,文中应该是指第一种),晦指的是每个月最后一天,朔指的是每个月的第一天。
春秋就是春天和秋天,代指一年的时光。
原文的意思就是,早晨发起来的菌子不知道什么叫一天(朝发夕死,生命只有一天);蟪蛄(虫的名字)不知道什么叫一年(春生秋死)。
原文正解是第二种。庄周之所以这么说,是要阐明人生苦短,要及时实现人生价值,追求人生至高境界的道理。
网上有两种说法:一是形容人见识短浅,二是表人生短暂。。。。 因为这句话是有前句的:小知不及大知,小年不及大年。这样看来,第一种解释(目光短浅)也能说通,但综合下文,还是第二种比较适合(其实也不怎么好),我的理解是,不管大小,都有自己独特的风景,庄子虽然说“不及”,但心中并未有其优劣。庄子的文字就是比较朦胧,比较难懂,大家都有各自的解释。

网友(2):

原文的意思就是,早晨发起来的菌子不知道什么叫一天(朝发夕死,生命只有一天);蟪蛄(虫的名字)不知道什么叫一年(春生秋死)。

网友(3):

出自《逍遥游》“小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋。上占有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之。不亦悲平!”
翻译过来是:“知识少的比不上知识多的,年寿短的比不上年寿长的。根据什么知道这些是如此的呢?朝生暮死的菌类不知道一个月有开头一天和最后一天,蟪蛄不知道一年有春季和秋季,这是寿命短的。楚国南部生长一种叫冥灵的树,把一千年当作一年。古代有一种叫大椿的树把一万六千年当作一年。彭祖只活了八百岁,可是现在却以长寿而特别闻名,一般人谈到长寿,就举彭祖去相比,这不是很可悲吗!”
记得这是高三的课文~~