研究翡翠的目的与意义

　　对翡翠玉石文化的研究

　　中国是一个玉石大国，玉石文化历史悠久，源远流长。中国的玉石文化作为我国民族文化的一个重要组成部分而闻名于世。遗憾的是，目前对玉石文化的研究，主要是注重于古代玉石文化的研究，并作为研究历史的辅助性资料进行，并没有将玉石文化与目前玉石市场有机地结合起来，探讨玉石文化与玉石市场的发展关系；在研究玉石文化种类方面，也主要为传统的白玉、青玉等古玉文化，对翡翠的研究并不多。

　　自清朝以来，翡翠就是上自帝王将相、下至黎民百姓都十分衷爱的玉石品种，它沿袭了中国古代白玉文化的精髓，同时又以自身的青翠碧绿和丰富绚丽、变化多端的色彩，以及亮丽的光泽、坚硬柔韧的品质，使之赋予了更深层次的文化内涵和表现形式，如利用翡翠的翠绿、翡红、紫罗兰三种颜色的组合，可勾画出“桃园三结义”和“福禄寿”等丰富的文化内涵，而这在其它玉石种类中是难以表达的。正因为如此，也使翡翠成为当今最为重要、最受欢迎的玉石产品。

　　自古就有“黄金有价玉无价”之说，而导致“玉无价”的最重要的因素就是玉石的文化性[6]。在我国，钻石之所以能在短时期内流行开来，并成为最为主要的珠宝商品，这要得益于De Beers公司推出的“钻石恒久远，一颗永流传”的钻石文化理念和大力的钻石文化宣传。但作为泱泱玉石大国，对翡翠玉石的经营却举步艰难，其中关键之一在于没有多少人对玉石文化进行广泛宣传与推广；消费者对翡翠玉石的认识仍然停留在对古玉石文化的简单理解之上，大多数消费者并不真正理解玉石文化的真正涵义；在玉石文化与翡翠玉石市场间也没有形成一个良好契机，相互推动，相互发展。没有创新，就没有发展，更如何谈得到商机？因此，大力加强对翡翠玉石文化的研究，推广玉石文化理念，增加玉石文化意识，探讨现代翡翠玉石文化的表现特征和发展方向，配合时代的节拍，从文化的角度营造翡翠玉石市场的文化氛围，正确引导翡翠玉石的市场导向已是势在必行。只有这样，才能摆脱宣传玉文化总是停留在炫耀中华的古玉文化之上，使之更能贴近市场，贴近民众，激发翡翠玉石市场，也才能使我国的玉石文化真正能够发扬光大起来。

鉴定的目的就是识别翡翠的好与坏、真与假及鉴定别出它的种属等。研究的目的就是规范市场、指导市场，及时发现并防止冒品对消费者速写为的损失以及研究翡翠的化学、物理和矿物特征，指导翡翠的探采、开发、加工、优化工艺、商贸等服务于市场。

自古就有“黄金有价玉无价”之说，而导致“玉无价”的最重要的因素就是玉石的文化性[6]。在我国，钻石之所以能在短时期内流行开来，并成为最为主要的珠宝商品，这要得益于De Beers公司推出的“钻石恒久远，一颗永流传”的钻石文化理念和大力的钻石文化宣传。但作为泱泱玉石大国，对翡翠玉石的经营却举步艰难，其中关键之一在于没有多少人对玉石文化进行广泛宣传与推广；消费者对翡翠玉石的认识仍然停留在对古玉石文化的简单理解之上，大多数消费者并不真正理解玉石文化的真正涵义；在玉石文化与翡翠玉石市场间也没有形成一个良好契机，相互推动，相互发展。没有创新，就没有发展，更如何谈得到商机？因此，大力加强对翡翠玉石文化的研究，推广玉石文化理念，增加玉石文化意识，探讨现代翡翠玉石文化的表现特征和发展方向，配合时代的节拍，从文化的角度营造翡翠玉石市场的文化氛围，正确引导翡翠玉石的市场导向已是势在必行。只有这样，才能摆脱宣传玉文化总是停留在炫耀中华的古玉文化之上，使之更能贴近市场，贴近民众，激发翡翠玉石市场，也才能使我国的玉石文化真正能够发扬光大起来。