“乃”解释为“便,于是”,译文“(桃花源中的人)看见渔人,于是很惊奇。”
竟然,意思是看到渔人,竟然很吃惊,为下文的解说做铺垫:他们不知道现在是什么朝代,等等
于是
竟然吧
竟然,语文课老师应该说了的啊,没听吗?