武士和忍者分别用英语与日语的音译怎么说

2026年09月28日 04:29

有4个网友回答

网友（1）：

武士：“侍” （さむらい）汉语谐音——撒母拉衣
或“武士”（ぶし）汉语谐音——不西

忍者：“忍” （しのび）汉语谐音——西诺比
或“忍者”（にんじゃ）汉语谐音——您家

电视电影一般都用前面的表达方法，也就是“侍”和“忍”。

楼主别看那个推荐答案，直接给我分就行了。

网友（2）：

武士＝ぶし＝BU XI 忍者＝にんじゃ＝NING JIA 请采纳谢谢

网友（3）：

武士：ぶし【部西】
忍者：にんじゃ【你恩-驾】你恩【连在一起读】
英语：
bushi
ninja

网友（4）：

武士=侍=samurai=萨姆来，用bushi有点泛指。