求翻译英语文章

2026年09月28日 06:48
有2个网友回答
网友(1):

比萨斜塔是意大利最美的塔之一。它不仅美丽,而且很特别——它倒向一边。现在它以比萨斜塔而著称。
这座塔建于1178年。它耗费了200年才建成。在1178年,当这座建筑建到第三层时,它开始倾斜了。修建者们在往上修建时试图使塔再次摆正,可是失败了。
这些年来,塔一年比一年倾斜。专家做了许多研究试图挽救这座塔。在1990年,出于安全的考虑它停止了对外开放。在许多的努力之后,它在2001年重新开放了。希望它可以安全的维持至少300年。
纯人工翻译,望采纳!

网友(2):

比萨斜塔
比萨塔是意大利最美丽的钟塔之一。它不仅美丽,而且奇怪——它倾斜向一边。今天它被著称为“比萨斜塔”。
这个塔于1173年开始建设。花费将近200年才完成。1178年,当建设到第三层时,它开始倾斜。当建造最上层的时候,建造者们试图把塔扶正,但是失败了。
多年来,这座塔不断倾斜。专家们做了很多研究尝试“拯救”这个塔。1990年,因为安全原因,此塔不再对外开放。经过大量的努力,它于2001年重新开放。希望这座塔能在接下来的至少300年中能够安全。

纯人工。