信用证上有关PACKING LIST 问题

中东的L/C,在附加条件中这样写到Packing: export standard packing in wooden case.Packing list to certify the same.请问其中的”Packing list to certify the same.” 怎么理解? 实际该怎么操作呢? 谢谢.
2026年09月23日 03:20
有3个网友回答
网友(1):

Packing list to certify the same翻译:箱单中证实相同内容

实际操作中的意思就是要求你在做装箱单的时候要在里面打上一句:Packing: export standard packing in wooden case.

网友(2):

实际的装箱单中注明货物是装在木箱里的就可以了。

网友(3):

就是说装箱单上要REMARK ,就是著名一下是木箱包装就好了啊