按照大辞林的解释,「のみ」有以下的解释:
[副助]种々の语に付く。
1 ある一つの事柄・状态に限定していう意を表す。…だけ。…ばかり。「あとは结果を待つのみである」「日本のみならず全世界の问题だ」
表示某事,某状态的限定。相当于【だけ】【ばかり】
例句:「あとは结果を待つのみである」/接下来能做的只能是等结果了。
「日本のみならず全世界の问题だ」不只是日语的问题,是全世界的问题。
例句中【のみ】都表示限定,仅仅,只。
初次之外,【のみ】还有以下意思:
2 ある一つの事柄・状态を取り出して强调する意を表す。/表示强调
3 (文末にあって)感动を込めて强く言い切る意を表す。/文末表示情感
以上,
润静日语
のみ:是个助词。意思是「只」「仅仅」「只是」可以看作「だけ」「しか」
比如:この店のみ(意思是只包括这一个店)日本人のみ(只仅于日本人)
のみ是一个助词,等于だけ