解答: of与about作为介词时,如果语义分辨不清,就会常常出错。of表示“的”,表达一种隶属关系。比如a map of the world,一张世界(的)地图。about表示“关于,相关”,是一种细节从属于整体的表达。know about Africa,了解有关非洲的情况。
范例:
① a friend of mine 我的一个朋友,the handle of the umbrella 伞把,the mouth of the river 河口;
② tell me about it 把相关情况说给我听,mind what you are about 注意(当心) 你手头正在做的事情。
这些介词都是多义词,很难一下说清的,但它们的使用又常见又重要,最好的方法是平时的多关注这些介词,多积累这些词的搭配,明白它们是与哪些词连用,是什么意思,那样见一个记一个,就能比较轻松应付这些词了。