13年挺火的一首日语单曲

Robot - CNBLUE
You said, "You must listen to me okay?"
你说你必须听我说话 可以么
You said, "Not bad, but you must change yourself.
你说不坏 但你必须改变你自己
Yeah, my mind must satisfy all of your thing okay?
在我的生活必须满足 你的爱将小心 可以么
You must tell me only 'yes sir'."
你必须只是告诉我：是的，阁下
欲しいのはただ ひとつの何か
我唯一想要的是什么
失せた兴味戻らない 'bye bye'
已经回不去失去的今天 再见
欲しいのは今 新たな何か
我现在想要的是什么新的东西
Yes, you have to live for me, not yourself forever.
是的 你必须为我而活 永远不是为了自己
I'm a Robot. I'm a Robot. 1"Yes"か0"No"の日々を
我是机器人 我是机器人 是和否的日子
I'm a Robot. I'm a Robot. 消えかけた
我是机器人 我是机器人 即将消失了
见えない自分 抱えて
抱着看不见的自己
I'm a Robot. I'm a Robot. そう 明日も...
我是机器人我是机器人 是啊 明天也一样
No No I don't know myself.
不是 不是 我不知道我自己
No No I must lose it all.
不是 不是 我必须全都失去
No No I don't know myself.
不是 不是 我不知道我自己
No No I am not my own.
不是 不是 我不是我自己
You said, "You must erase yourself okay?"
你说你必须抹去你自己 好么
You said, "Alright, you only need to do that much.
你说没问题的 你只需要做更多那东西
It is no matter how hard you try okay?
它没有关系你如何刻苦的尝试 好么
You must tell me only 'yes sir'."
你必须只告诉我 遵命
欲しいのはただ ひとつの何か
我唯一想要的是什么
古い昨日忘れたよ 'bye bye'
旧的昨天逐渐褪色了 再见
欲しいのは今 新たな何か
我现在想要的是什么新的东西
Yes, you have to live for me, not yourself forever.
是的 你必须为我而活 永远不是为了自己
I'm a Robot. I'm a Robot. I'm updating everyday.
我是机器人 我是机器人 我每天都更新
I'm a Robot. I'm a Robot. 望まれた
我是机器人 我是机器人 被期望的
伪りと 镜の颜
虚伪的镜子脸
I'm a Robot. I'm a Robot that you just want.
我是机器人 我是一个你想要的机器人
I'm a Robot. I'm a Robot. 1"Yes"か0"No"の日々を
我是机器人 我是机器人 是和否的日子
I'm a Robot. I'm a Robot. 消えかけた
我是机器人 我是机器人 即将消失
见えない自分 抱えて
抱着看不见的自己
I'm a Robot. I'm a Robot. そう 明日も...
我是机器人 我是机器人 是啊 明天也是这样
No No I don't know myself.
不是 不是 我不知道我自己
No No I must lose it all.
不是 不是 我必须全都失去
No No I don't know myself.
不是 不是 我不知道我自己
No No I am not my own.
不是 不是 我不是我自己