足球比赛技术统计里的Territorial Advantage怎么翻译

字面上是区域优势,但不知道具体什么含义。希望有人能讲一下有没有人解释一下啊啊 在比赛中如何体现??
2026年09月28日 14:00
有3个网友回答
网友(1):

足球统计中一般把球场均分成24块或者12块,统计每一块中两队分别的控球率,每一块中的统计就是一个区域统计,控球率高的一方就占有此区域的区域优势,如果你常看天空体育台的球就能看到他们以高亮标记一支球队的全场各区域的优势一览图。
或者你如果玩FM的话在比赛统计中可以看到区域优势这一项,只不过他们把区域简化为4个区域而已(双方禁区、双方半场)。在现在各种技术统计中(比如电视台、网站)也大都像FM那样简化成4块

至于楼下那位说的攻入禁区几率那个,小弟可能是孤陋寡闻,实在没听说过~~

网友(2):

Territorial Advantage(攻入禁区范围)

就是甲队攻入乙队大禁区的几率。

网友(3):

区域优势