好吧问答库 > 中国的传统文化翻译，我是该用Chinese traditional culture还是China✀

中国的传统文化翻译，我是该用Chinese traditional culture还是China✀

中国的传统文化翻译，我是该用Chinese traditional culture还是China✀s traditional culture还是都可以？求解
2026年09月27日 18:33
有5个网友回答
网友（1）：

用Chinese,所有的中国的都用Chinese准没错，这道题你可以写成the traditional culture of China

网友（2）：

中国的传统文化：China's traditional culture (所有格‘s 表示“的”）
the traditional culture of China
中国传统文化：Chinese traditional culture

网友（3）：

Chinese

网友（4）：

都可以

网友（5）：

我问过美国人，应该是 traditional Chinese culture

相关问答
最新问答
天猫商城的企业名称是什么?
怎么把房产证改成新地址
淘宝拉新赏金什么时候到账
分手不见得一定是你做得不好，也有可能是对方压根儿就没喜欢过你？
热水器属于什么设备?
草莓几天发芽？
要怎样才能不怕狗呢
成人血清钠检测值为125mmol／L，估计每千克体重缺氯化钠的量为
没任何补偿我要怎么办
三星主板坏了，专卖店说不保修，需要怎么修理啊？

内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！

QQ：24596024