山が当たる
【やまがあたる】【yamagaataru】
【惯用句】
1. 正中预想。（勘がぴたりと适中する。予想が当たる。）
山が当たって満点を取る。/与预想中一样得了满分。
2. （考试）押中题，（押宝）押中，猜对。（予想がぴったり适中する。 ）
试験の山が当たり、満点に近い点数が取れた。/考试押中题，差不多考了满分。
やまがあたる
