好吧问答库 > 产品翻译

产品翻译

Recommended useUse this product as a nutritional supplement.Take 5 pieces or so with cold or warm water every day.Stop taking this product whenever you find it disagreeable.Instructions for storageKeep this product out of the reach of children.store it in a cool,dark place away from direct sunlight.Fish collagen addedBe collagen(sunpplement)is a nutritional supplement fortified with fish collagen.The collagen added to Be Collagen(sunpplement)is one of the important constituents of the living body.Collagen is a kind of protein that plays a pivotal role in maintaining favorable health conditions.It✀s important to supply our body with collagen from the inside.Freshness date (Y/M/D)100201（注：这日期是2010年02月01日吗？如不是另译）

2026年09月19日 00:06

有3个网友回答

网友（1）：

推荐用法：
本品可作为营养补充剂。日服约5份，用冷水或温水服下。如发现本品有性状改变，请停止服用。储存方法：
将本品远离儿童。避免阳光直射，置于阴凉处保存。
鱼胶原蛋白（添加剂）为一种强化鱼胶原蛋白的营养补充品该鱼胶原蛋白添加剂为机体的重要组成部分。
鱼胶原为蛋白物质，是维持机体健康的一种相当重要的物质。口服补充鱼胶原蛋白很重要。
保质期至：2010年02月01日

网友（2）：

推荐用法；
此产品可以用作营养补充剂，每天大约五片，用冷水或温水都可。如发现本产品有变质，请勿使用
储存方法；
应避免放置小孩能触及之处，本产品宜放置于清凉昏暗的地方，请避免直接的光照。

后面不知道

网友（3）：

建议使用的用途
Use这个产品作为一个营养补充。采取5个片断或如此用冷或温暖的水每天。停止采取这个产品，每当您发现它不愉快。
存贮的Instructions
Keep够不上children.store的这个产品它在远离直接阳光的一个凉快，黑暗的地方。

Fish胶原增加了
Be胶原(sunpplement)是一个营养补充筑堡垒于与鱼胶原。
The胶原增加是胶原(sunpplement)是其中一个生存身体的重要组成部分。

Collagen是在维护有利卫生状况扮演一个关键性角色的一蛋白质。把胶原供给我们的身体从里面是重要的。