三国，古文的，帮忙翻译一下

李倔抱头鼠窜，回见董卓，说孙坚如此无礼。卓怒，问李儒。儒曰：“温侯新败，兵无战心。不若引兵回洛阳，迁帝于长安，以应童谣。近日街市童谣曰：‘西头一个汉，东头一个汉。鹿走入长安，方可无斯难。’臣思此言，‘西头一个汉’，乃应高祖旺于西都长安，传一十二帝；‘东头一个汉’，乃应关武旺于东都洛阳，今亦传一十二帝。天运合回。丞相迁回长安，方可无虞。”卓大喜曰：“非汝言，吾实不悟。”遂引吕布星夜回洛阳，商议迁都。聚文武于朝堂，卓曰：“汉东都洛阳，二百余年，气数已衰。吾观旺气实在长安，吾欲奉驾西幸。汝等各宜促装。”司徒杨彪曰：“关中残破零落。今无故捐宗庙，弃皇陵，恐百姓惊动。天下动之至易，安之至难。望丞相鉴察。”卓怒曰：“汝阻国家大计耶？”太尉黄琬曰：“杨司徒之言是也。往者王莽篡逆，更使赤眉之时，焚烧长安，尽为瓦砾之地；更兼人民流移，百无一二。今弃宫室而就荒地，非所宜也。”卓曰：“关东贼起，天下播乱。长安有崤函之险；更近陇右，木石砖瓦，克日可办，宫室营造，不须月余。汝等再休乱言。”司徒荀爽谏曰：“丞相若欲迁都，百姓骚动不宁矣。”卓大怒曰：“吾为天下计，岂惜小民哉！”即日罢杨彪、黄琬、荀爽为庶民。卓出上车，只见二人望车而揖，视之，乃尚书周毖、城门校尉伍琼也。卓问有何事，毖曰：“今闻丞相欲迁都长安，故来谏耳。”卓大怒曰：“我始出听你两个，保用袁绍；今绍已反，是汝等一党！”叱武士推出都门斩首。遂下令迁都，限来日便行。李儒曰：“今钱粮缺少，洛阳富户极多，可籍没入官。但是袁绍等门下，杀其宗党而抄其家赀，必得巨万。”★★★:为什么要迁都啊？以前长安在哪啊-十帝是谁啊

2026年09月16日 19:09

有5个网友回答

网友（1）：

这个是讲董卓之乱的但是孙坚打出保护皇帝的名义攻打董卓孙坚连战连胜（温侯就是吕布）快打到但是的都城长安（今陕西西安）董卓招架不住就问李儒怎么办李儒说眼前只有迁都避其锋芒并且刚好对应街市的歌谣董卓大喜招吕布回准备迁都但是司徒杨彪司徒荀爽等不同意就进谏言反对被董卓奴而诛杀后来说道迁都没钱李儒就建议查抄洛阳的富户杀了袁绍家族很多人并且查抄家产
一十二帝就是西汉的十二个皇帝民谣里面的意思就是西汉到了第十二个皇帝就改迁都了东汉到了第十二个皇帝也改迁都了

网友（2）：

迁都是因为当时以讨伐董卓为名的关东联军已经逼近洛阳，董卓为了保持实力和继续控制皇帝和政权，决定迁都长安
长安就是现在的陕西省西安市
“十帝”依照文段来看应该是“十二帝”吧，可能是你打字疏忽了
就是西汉的12个皇帝（不包括王莽）和东汉当时从刘绣到献帝的12个皇帝

网友（3）：

迁都是因为长安被破坏的不成样子,董卓战败,以迁都为借口躲避一下以作掩饰.

长安就是现在的西安

十二帝是汉朝的皇帝啊,西汉历代共十二个皇帝,东汉也是

网友（4）：

长安就是现在的西安
西汉自刘邦在长安建都，共经历210年，12位君主
(汉高祖) 高皇帝刘邦 —— 前206年~前195年
－孝惠皇帝刘盈 —— 前195年~前188年

－前少帝刘恭 —— 前188年~前184年

－后少帝刘弘 —— 前184年~前180年

汉太宗孝文皇帝刘恒前元、后元前180年~前157年

－孝景皇帝刘启前元、中元、后元前157年~前141年

—汉世宗孝武皇帝刘彻建元、元光、元朔、元狩、元鼎、元封、太初、天汉、太始、征和、后元前141年~前87年

－孝昭皇帝刘弗陵始元、元凤、元平前87年~前74年

－－刘贺－前74年

汉中宗孝宣皇帝刘询(刘病己) 本始、地节、元康、神爵、五凤、甘露、黄龙前74年~前49年

汉高宗孝元皇帝刘奭初元、永光、建昭、竟宁前49年~前33年

汉统宗孝成皇帝刘骜建始、河平、阳朔、鸿嘉、

永始、元延、绥和前33年~前7年

－孝哀皇帝刘欣建平、元寿前7年~前1年

汉元宗孝平皇帝刘衎元始前1年~5年

－孺子皇帝刘婴居摄、初始 5年~9年

网友（5）：

董卓被联军打败,所以把帝都从洛阳迁到长安
长安就是现在的西安