我的毕业论文急要英语题目、摘要、关键词,要人工翻译的,请帮忙翻译一下,谢谢了!

题目:从人才市场对秘书职业能力与素质的要求谈高校秘书教育存在的问题与对策 摘要:随着市场经济的发展,人才市场对秘书队伍的能力与素质提出了新的要求,所需秘书必须是高素质、多能力的应用型复合型人才,而高校作为秘书人才的培养基地,因教学条件限制,教学方法陈旧等原因,培养出来的学生难以适应人才市场需求。本文试通过文献资料法、访谈分析法,从当前用人单位对秘书的要求、高校秘书专业的课程设置、教学方式和就业指导等方面探讨高校秘书专业教育存在的问题,并提出合理的对策。关键词:秘书人才市场 秘书人才的培养 问题与对策
2026年09月26日 06:04
有1个网友回答
网友(1):

タイトル:人材プールから対秘书职业能力と资质の要求谈高校秘书教育の问题点と対策を発表した
摘要:市场経済の発展、人材市场は秘书能力と资质新たな要求所要秘书にならなければならない高素质・多能力の応用型复合型の人材を高校を秘书の人材养成基地は、教育条件制限、老朽化などを理由に养成された学生は适応できない人材市场需要がある。本文はテストを通じて、文献资料法・トーク検査法は、当面の采用企业に対する秘书の要求や高校秘书学科の设置や授业方式や就职指导などについての论议が高校秘书専门教育の问题点を提起して、合理的な対策を打ち出した。
キーワード:秘书の人材市场秘书の人材养成问题と、対策作りに乗り出した
Topic: from the talent market demand for secretary vocational ability and the quality problems and countermeasures about the secretary education colleges and universities
Abstract: with the development of market economy, the ability and the quality of the contingent of talent market for secretary put forward new requirements, the secretary must be applied talents for the high quality, more capacity, as a secretary talent training base in colleges and universities, teaching conditions, old teaching methods, cultivate students is difficult to adapt to the talent market demand. This paper through the literature material method, interview method, from the current unit of choose and employ persons is the requirement to the secretary, secretary professional courses, teaching method and the employment guidance and so on the problem of the secretary of the professional education of colleges and universities is discussed in this paper, and put forward reasonable countermeasures.
Keywords: secretary of the cultivation of the talent market secretary personnel problems and countermeasures