一年之计在于春:A year's plan lies in spring.
汉英大词典:The whole year's work depends on a good start in spring.; make the plans for the year in spring; Spring is the best time to do the year's work.; The work for the year is best begun in spring.
一年之计在于春,一日之计在于晨:Make your whole year's plans in spring, and your day's plan early in the morning.
中中释义:一年之计在于春[yī nián zhī jì zài yú chūn]。
解释:要在一年(或一天)开始时多做并做好工作,为全年(或全天)的工作打好基础。
扩展资料:
双语例句:
1、一年之计在于春,一日之计在于晨。
Make your whole year's plans in spring, and your day's plan early in the morning.
2、俗话说:一年之计在于春。
As the saying goes: in the spring.
3、大人都说“一年之计在于春”,这样美好的季节,应该会有许多好玩的事发生,小朋友们准备好了吗?
Grown-ups all say,'A year's plan starts with spring.'In such a lovely season, there should be much fun, hey, are you ready?
4、一年之计在于春。亲爱的朋友,祝你好运!
The whole year's work depends on a good start in spring. Good luck to you, my dear friend.
参考资料:一年之计在于春-百度翻译