这里用介词on. 句子为These shoes look nice on you. 意思是这双鞋穿在你脚上真好看。这里使用on sb 表示穿在某人身上。
例如:They are just pretty patterns. I think it would look nice on you. 它们就是些好看的图案,我认为你穿会很漂亮的。
这里的介词应该用for。
These shoes look nice for you.对你来说,这双鞋看起来很漂亮。
These shoes look nice on you.
你穿上这双鞋好看。
望采纳
These shoes look nice to you.
介词 to 比较精准。
These shoes look
nice on you.
你穿这双鞋很好看。