1楼的说法我不认同.花可能是姓.那小就是妮称.应该用ちゃん2楼说的不完全对.如果花是中国人的姓.就念か了.かちゃん。日本人的名字里带花的也基本念か.极少数情况下才用训读はな
花ちゃん(はなちゃん)ha na qiang
小 花こ ばな 发音:ko ba na