可以查一下音乐著作权之类的 翻唱曲子是自由的 但是出商业碟貌似要付原作版权费
国内的说法是只要不用于商业用途就ok,泥轰的说法是属于二次创作。在国内只要不拿去卖钱就不会有人查你水表的。(就算拿去卖钱也没多大事,国内法律在这方面十分空白。)