"十月芥菜" 、用来形容一个人,,是甚麼意思。??

2026年09月24日 02:02

有2个网友回答

网友（1）：

因为十月仲有芥菜卖罗~
"十月芥菜"形容少男少女情窦初开。
十月是荠菜开花结果之时，花蕊一般高，很整齐，土语花蕊又叫花心，故有此一说。
因为芥菜平时无论生长有多大, 它都长不出心来的, 但一到十月无论大小它们都长出心来了, 这也是芥菜与其它蔬菜分别最大的,其它的蔬菜在这时都很难长心. 所以人们就用十月芥菜比喻女孩第一次的发情或首次喜欢异性的心情

网友（2）：

十月芥菜——下文是“起晒心”，意指少女起了春心。