get sb into 是什么意思

如题还有 what have you got me into 该如何翻译上文为“oh，my god！”cried Eric. （此句不用翻译，帮助翻译前面句子的）不要翻译器翻译出来的！！

2026年09月26日 12:50

有2个网友回答

网友（1）：

Get sb into a jam使某人陷入困境
Get sb into a temper惹某人发脾气
get sb into sth使(自己或他人)陷入(困境)
get sb into trouble使某人陷入困境

what have you got me into?你使使我陷入什么境地?

网友（2）：

get sb into 应是go somebody into的意思。翻译中文的话从字面翻译就应该是进入某人？不知道是不是别人骂你用些内涵的句子了。