日文中的停顿问题

词中好象有个っ是要停顿的,是怎么回事呢?比如说 いった っ是不发音的,表示停顿.只读 yi ta那么要怎么区分?我会把它和 っ tsu 搞混
2026年09月25日 14:54
有4个网友回答
网友(1):

比一般假名小一号的っ相当於汉语入声字的韵尾。如果贵方所在汉语方言区保留有入声,应该不难理解。

他是紧喉音的一种。不仅仅是不发音,而且还占用节拍(要停顿一下。日语中正常一个音一拍的话他占半拍)。停顿时口型基本已经准备好发后续的音了。当然他也后面也可以不跟音——虽然这种情况在正常日语中比较罕见。

有点类似英语中的爆破音。虽然两者不等同。

与一般假名字号相同的っ才作为tsu发音。

网友(2):

っ是促音符号,不是假名,和tsu是根本不同的东西。

网友(3):

促音
停顿一小节

网友(4):

确实确实~