求人帮忙翻译一篇文章yangzhou

这是自苏珊以来，每年34，失明。由于医疗误诊使她双目失明，突然间她被抛进了一个黑暗的世界，愤怒，沮丧和自怜。所有她可以依靠的只有她的丈夫，标记。
马克是一名空军军官，他深爱着苏珊。她刚失明时，他看着她陷入绝望中，他决定帮助他的妻子重获力量和信心，她需要再次独立。
最后，苏珊觉得准备好回到她的工作，但她怎么去呢？她经常乘公共汽车，但现在不敢让周围的城市中行走。马克自愿每天开车送她，尽管他们工作的城市的两端。
首先，这个安慰苏珊，马克也履行了保护失明妻子连做最小的事都还没有安全感。很快，然而，马克意识到这种安排是不工作。苏珊将不得不开始重新乘公共汽车，他承认自己。但她还是那么脆弱，那么生气，她会怎么反应？
正如他所料，苏珊在一次乘公共汽车的想法吓坏了。”我瞎了！”，她回答得很厉害。”我怎么知道我要去哪儿？我觉得你是在抛弃我。”
马克听到这些话，但他知道必须做什么。他
他答应苏珊每天早上和晚上他将乘公共汽车去上班，因为只要花了，直到她得到了它的窍门。
而这正是发生了什么。标记的两个星期，，军装，陪苏珊上下班的每一天。他教她如何依靠自己的其他感官，尤其是她的听觉，来判断她是如何适应她的新环境。他帮她交好巴士司机谁能照顾她，并给她留个座位。
最后，苏珊决定她准备尝试在她自己的旅行。星期一的早晨到了，在她离开前，她紧紧的抱住马克，她暂时的乘车同伴，她的丈夫，和她最好的朋友。她的眼里充满了感激的泪水，感谢他的忠诚，他的耐心，和他的爱。她说再见，和第一次，他们分道扬镳了。
星期一星期二星期三星期四。每天都完全靠自己，苏珊也从来没有觉得更好。她这样做是！她将自己的所有工作。
在星期五的早晨，苏珊像往常一样乘车去上班。为她付车费下车时，司机说，“孩子，我真羡慕你。”
苏珊不知道司机说她不是。毕竟，谁会羡慕一个盲人妇女挣扎，只是为了找到勇气去活在过去的一年里？出于好奇，她问司机，“你为什么说羡慕我呢？”
司机回答道，“一定感觉很好照顾和保护的喜欢你。”
苏珊不知道司机说的是什么，又问道，“你是什么意思？”
司机回答说，“你知道，每天早上在过去的一周，一个身穿军装的绅士已经站在角落里看着你下车。他能确保你安全地穿过街道，他一直看着你走进办公楼。然后他会给你一个吻，给你一个小小的敬礼，走开。你是一个幸运的女士。”
幸福的泪水顺着苏珊的脸颊。她虽然看不见他，她一直觉得标记的存在。她是幸运的，幸运的，因为他给了她比视力更珍贵的礼物，一份她不需要去相信爱的礼物，可以给黑暗带来光明

从Susan34岁失明开始，已经过去一年的时间了。作为一场医疗事故的结果她失明了，这场事故突然地就把她丢入了一个充满黑暗、气愤、挫败、无助的世界里。所有她不得不依靠的就只有他的丈夫Mark。
Mark是一名空军军官，他用他的整颗心爱着Susan。当她第一次失明，他看到她陷入绝望中，他变得（38）用每一种可能的方法来帮助他的妻子。
（39），Susan觉得她已经准备好回到她的工作中去，但是她怎样才能到那儿去呢？她曾经乘坐过公共汽车，但是她现在太（40）而不能独自在城市里走一走了。Mark自愿陪伴Susan每天早晚一起乘公共汽车直到她习惯为止。
持续两个星期，Mark，穿着整齐的军装，每天（42）Susan来往于工作地点。他教她怎样依靠其他的感觉，尤其是她的（43），来判断她的位置并怎样适应新环境。他帮助她以朋友的方式对待公交车司机使司机可以照看她，并（44）她一个座位。
最后，Susan决定她已经准备好了独自一人尝试一次旅行，（45）早晨到达。在她离开之前，她紧紧地拥抱了她的丈夫。她的眼睛里充满了（46）的泪水因为他的忠诚，他的耐心，他的爱。她向他告别，他们第一次走上了（47不同的）路。周一，周二，周三，周四。。。。每天她独自去工作（48顺利地），Susan感到疯狂的喜悦。她做到了！她正在完全独独立地去工作！
在周五（49），Susan像往常一样乘公共汽车去工作。当她在车上时，司机说：“小姐，我真的（50）你。”Susan很好奇，她问司机为什么这么说。
“你知道，过去的一周，每天早晨，一个视力正常的穿着军装的绅士都会（51）在角落里看着你当你下车的时候。他确定你安全的穿过街道并且（52）着你直到你进入办公大楼。然后他会给你一个飞吻并向你敬礼之后才会离开。你是一个（53）的女士。”司机说道。
高兴的眼泪从Susan的（54眼睛）中夺眶而出。她是这么的幸运因为他已经给了她一个比（55）更有力量的礼物，一个她不需要看到就能感受到——一份爱的礼物，可以在黑暗的地方带来光明。

34岁的苏珊失明已有一年了。一起医疗事故夺去了她的视力，她顿时陷入黑暗之中，内心充满愤怒、沮丧，还有顾影自怜，而她可以依靠的只有她的丈夫马克了。
马克是名空军军官，他深爱着苏珊。苏珊失明的头些日子，他眼睁睁地看着妻子陷入绝望，心里打定主意，要尽一切办法帮助她。
苏珊终于愿意重返工作岗位了。可她怎么去上班呢？以前都是乘公交车去的，但是她现在很害怕，自己一个人不敢在城里转。于是马克自告奋勇早晚坐公车接送，直到她可以一个人应付。这就是事情的经过。
整整两周，马克每天都一身戎装，陪着苏珊一起上下班，教她怎么凭借其他感官，尤其是听觉，判断她所处的位置，以及如何适应新的环境。他还帮她与司机交好，这样司机能照顾她，并给她留个座位。
每天早上，他们都一起同行，然后马克再乘出租车回去上班。尽管马克得穿过整座城市，而且疲惫不堪，又花费不菲，但是他坚信苏珊一定能独立乘车的，只是时间问题。
最后，苏珊决定自己独自坐车上班。星期一上午，临行前，她紧紧地拥抱着自己的丈夫，眼里蓄满了感激的泪水，感谢他的忠诚，他的耐心，还有他的爱。她向他道了别，他们第一次朝着不同的方向走去。周一、周二、周三、周四……每天她的独行之旅都很顺利，苏珊感到一阵狂喜。她成功了！她真的能一个人去上班了！
周五早上，苏珊照常乘公共汽车去上班。就要下车了，司机说：“小姐，我真羡慕你啊。”苏珊感到很奇怪，便问司机为什么。
“是这样的，上星期，每天早上都有一个仪表堂堂穿着军装的男士一直站在拐弯处看着你下车，看着你安全地穿过街道，又看着你走进办公楼，他向你飞一个吻，冲你行个礼，然后才动身离去。你真是个幸运的姑娘啊！” 司机说。
苏珊的脸上流下幸福的泪水。她是幸运的，因为马克给了她比视力更珍贵的礼物，一份她不需要看就能体会到的礼物——这就是爱的礼物，它能给黑暗带来光明。

第一份是我自己翻译的直译，第二份是网上找的意译，费了这么大劲5分太少了。。。。