呵呵，肯定不对。这是中国式英语。中国的老狐狸是人，不是狐狸，是形容一个人狡猾，狡诈，有丰富的经验。呵呵。在英语中，一样有的，是：You old son of a gun.你这个家伙，你这个老王八蛋，你这个老狐狸！
绝对可以说old fox。 楼上说的是它的引申义，也对。 欢迎楼主继续提问！
Old fox 老狐狸
old fox
