文言文高手来 我在百度中都找不到答案 谁试着翻译一下 越准确越好啊

太宗听政之暇,尝以观书及笔法为意,诸家字体,洞臻精妙。尝令中使王仁睿持御札示著,著曰:“未尽善也。”太宗临学益勤,又以示著,著答如前。仁睿诘其故,著曰:“帝王始攻书,或骤称善,则不复留心矣。”久之,复以示著。著曰:“功已至矣,非臣所能及。”其后真宗尝对宰相语其事,且嘉著之善于规益,于侍书待诏中亦无其比。
2026年09月27日 00:46
有3个网友回答
网友(1):

太宗在处理政务的空暇,曾经很喜欢看书和临摹字体,各家字体都临摹的十分巧妙。曾经派中使王仁睿拿着他写的字给著看,著说:“还没有到最好。”太宗学习的更加勤奋了,有拿给著看,著的回答和一起前一样,仁睿责问他其中的原因,著说:“帝王才开始攻读习字,如果马上说他写得好,就不会用心学了。”过了很长一段时间,太宗又拿给著看。著说:“功力已经到了,不是微臣能够达到的了。”此后真宗曾经对宰相说起此事,并且夸奖著他善于引导别人的益处,在侍奉习字的诏书中也没有可以喝他相比的。

网友(2):

呵呵,不是高手。参考参考哈你。太宗皇帝在听政事的闲暇之余,曾经以观赏书法以及书写的笔法为乐趣,所有大家的字体,都洞察其中的精华奥妙。曾经命令中使王仁睿拿太宗书写的文字给著看。著说:“不够好啊。”太宗临摹的更加勤奋,又拿给著看,著仍然同原来的回答一样。仁睿诘问他缘故,著说:“帝王刚开始学习书法,有的人马上就说他写的好,那么他就不会再留心于书法了。”一段时间之后,又拿给著看。著说:“您的书法功力达到这个境界,已经不是我所能达到的了。”后来真宗曾经对宰相说这件事情,并且称赞著善于规劝助益,在书待诏中也是没有人能与他相比的。

网友(3):

在宋太宗统治的朝代,有位王著,这个人学习王羲之的书法,深得羲之书法的精髓,被选为侍书翰林。翻译: 在太宗临朝听政之余,喜欢练习书法,曾经数次让内侍拿着自己的作品让王著品评,王著常常认为不够尽善尽美。于是太宗更加用心的去临习,然后哪作品去让王著品评,他还是象往常一样说不够好。有人询问他到底是什么意思,王著说:“太宗写的字已经很好了,不过如果马上说写得好,恐怕皇帝不再用心写了”。后来,太宗的书法笔墨精绝,超越古人,世人都认为有王珠劝勉的功劳