楼主所说的“杭州动车南站”实际上就是“杭州火车南站(萧山)”站;“杭州火车南站(萧山)”站到中环大厦大约有22公里,需要换乘1次公交车:从“杭州火车南站(萧山)”站乘坐301路,在“武林小广场”站换乘12/K12路;最后在“红石板新村”公交站下车;下车后往西走,步行到“湖墅路与潮王路路口”就到了中环大厦(下车后大约步行190米)。