意思是:妓女认为自己的舞蹈之技优于千古,枭雄认为自己的富贵超过五公。
长安古意(节选)
唐代:卢照邻
节物风光不相待,桑田碧海须臾改。
昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。(惟见 一作:唯见)
寂寂寥寥扬子居,年年岁岁一床书。
独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾。
译文
妓女认为自己的舞蹈之技优于千古,枭雄认为自己的富贵超过五公。
世间的事必定会有大改变,昔日的豪华府第,只见几棵青松。
汉代扬雄,仕途失意后,甘于寂寞,年年岁岁潜心著书,终于以文章名世。
只有凄静的南山一些桂花在纷飞,点点打在人的衣上。
扩展资料:
赏析
这首诗托“古意”,实抒今情。它的题材、用语与萧纲的《乌栖曲》等齐梁宫体诗非常接近,但思想感情却大不相同。它的词采虽然富丽华赡,但终不伤于浮艳。诗的写法近似汉赋,对描写对象极力铺陈泻染, 并且略带“劝百讽一”之意。
《唐诗镜》中说:“端丽不乏风华,当在骆宾王《帝京篇》上。”《唐诗选脉会通评林》引周敬语:“通篇格局雄远,句法奇古,一结更绕神韵。盖当武后朝,淫乱骄奢,风化败坏极矣。照邻是诗一篇刺体,曲折尽情,转诵间令人起惩时痛世之想。”
《批点唐音》中说:“此片铺叙长安帝都繁华,宫室之美,人物之盛,极于将相而止,然而盛衰相代,唯子云安贫乐道,乃久垂令名耳。但词语浮艳,骨力较轻,所以为初唐之音也。” 闻一多先生将《长安古意》称为“宫体诗的自赎”。
"节物风光不相待,桑田碧海须臾改"形容世事无常,荣华难久。
节物风光:指节令、时序。
桑田碧海:即沧海桑田.喻指世事变化很大。
“节物风光不相待,桑田碧海须臾改”出自唐朝诗人卢照邻的古诗作品《长安古意》之中。
此诗感情充沛,力量雄厚。它主要采用赋法,但并非平均使力、铺陈始终;而是有重点、有细节的描写,回环照应,详略得宜;而结尾又颇具兴义,耐人含咏。它一般以四句一换景或一转意,诗韵更迭转换,形成有活力的节奏。