日语名字翻译

荻野千寻在日语里怎么读？千在日语里读 sen 吧，好像还读 chi是不是？？

2026年09月21日 21:57

有5个网友回答

网友（1）：

●问题：
荻野千寻
在日语里怎么读？

●回答：
《千と千寻の神隠し》 (せんとちひろのかみかくし)
中文译名：《千与千寻》/英语译名：《SPIRITED AWAY》

荻野千寻(おぎのちひろ）

千寻（ちひろ）/中：千寻/英：Chihiro/韩：치히로
----------------------

[荻野]作为普通的姓，除了读[おぎの]外，还有读[(ハギノ]的。

网友（2）：

荻野千寻

日语叫
ぉぎのせんじん
念法是 o gi no sen zin

“千”的念法有两种，一个是SEN 一个是CHI
在这理念SEN 。

网友（3）：

读chi
与 ta chi ci tai tao 同在一行

网友（4）：

荻野千寻

おぎのちひろ

の方がいいと思う

汉字が一绪としても、発音は违う场合が多いよ

网友（5）：

おぎのちひろ
荻野千寻

ogi no ti hiro