英语问题:it likes you 和it is like you

第一个是它喜欢你 第二个则是它像你 对吗?如果我说“像你”是不是就得在like前加Be动词?
2026年09月27日 05:13
有5个网友回答
网友(1):

英语问题:it likes you 和it is like you 第一个是它喜欢你 第二个则是它像你 对吗?如果我说“像你”是不是就得在like前加Be动词?答:翻译正确。like一词有动词和介词两种词性。作动词解释时,是“喜欢”。作介词解释时,是“象。。。一样的”。介词不能单独作句子成分,必须后跟名词或代词组成介词短语,才可以作表语、定语或状语。介词短语like sb. 表示“像某人一样的”,常作表语,则前面必须有个系动词,多为be动词,但也可以是其它的系动词,常见的如look, 比如:He looks like you. 他看上去象你。
如果是作定语,前面就不一定要be动词,比如A man like you 表示:一个象你的人。

网友(2):

like作动词表示“喜欢”,作介词表示“像”。
如:The baby looks/is like his father.(like作介词,“像”)
The girl likes dancing.(like动词,“喜欢)
表示“像”时,不一定在前面加be,如:I want to be a player like Yao Ming when I grow up.

网友(3):

it likes you 正如你所说是它喜欢你
然而不用 it is like you 表示“像你”——“it is liked by you”它被你喜欢 / “It looks like you”
is 后面 必须跟动词的doing/done形式。
所以不是

网友(4):

对的。因为like表示喜欢的时候是动词,所以不用再加be动词,而like表示像的时候是介词,所以不能直接用啊可以加be或look都行
希望对你有帮助

网友(5):

你的理解是对的。第一个是动词,意思是喜欢,放在此句中做谓语动词。后面一个是形容词,“与……相似;像……”。要与be动词连用