好吧问答库 > 问一句英语翻译

问一句英语翻译

Only a selected number of landladies in the neighbourhood have been allowed by the university to take in _____. A) residents B) inhabitants C) lodgers D) settlers 这提选C 请帮我翻译并解释结构

2026年09月23日 21:52

有6个网友回答

网友（1）：

大学许可那些被选中的社区房东接受房客。Only a selected number of landladies in the neighbourhood主语 have been allowed现在完成时被动做谓语by the university 宾语to take in lodger动词不定式做宾语补足语

网友（2）：

大学只允许其附近那些被选定的女房东们招收寄宿者。
lodge n.房客
固定搭配就是take in ~(招收寄宿者)。

网友（3）：

只有一小部分筛选出来的附近的女房东得到大学的允许接受主客入住。
Only a selected number of landladies in the neighbourhood 是主语
have been allowed by the university to take in lodgers是谓语

网友（4）：

只有若干landladies在附近已获准由该大学采取_____ 。
甲）居民乙）居民
丙类）住客丁）定居者

网友（5）：

仅仅在邻近地区中选择了一部分出租房被大学允许接受房客

网友（6）：

其它的选项意思都不对。