五柳先生传中兹若的意思两个字连在一起的意思

2026年09月29日 06:05
有2个网友回答
网友(1):

原文:其言兹若人之俦乎
译文:她说的这话说的是五柳先生这一类的人吧?

兹在这里应该是“这”的意思。

其言:第三人称代词,指黔娄之妻
兹:这,这句话,不汲汲于富贵。。。。
若人:“若”是代词,意为“这个、这样。指的是五柳先生
之:的
俦:辈,同类
乎:语气助词

网友(2):

兹 ,若人是两个 不能这样的...
兹:这 若人:这人
连起来就是这人